Искать только в этом словаре..

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
P  P.  Pa  Pb  Pc  Pd  Pe  Pf  Pg  Ph  Pi  Pk  Pl  Pm  Pn  Po  Pp  Pq  Pr  Ps  Pt  Pu  Pv  Pw  Px  Py 

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220

pule v.
хныкать; скулить; пищать

pull a face
гримасничать, строить рожи

pull a good oar
хорошо грести;

pull a raw one amer.
; sl. рассказать неприличный анекдот

pull ahead
выбиваться в лидеры; The horse that we had chosen to win began to pull ahead halfway through the race.

pull along
тянуть, тащить; Why does she pull the child along like that?

pull anchor
сняться с якоря, отправиться

pull aside
оттащить (в сторону); отдергивать (на одну сторону); Pulling the curtain aside, he looked down into the street. Try to pull the chairman aside after the meeting.

pull at
а) дергать; тянуть; Pull at that bell rope, and a servant will come. Stop pulling at my skirt. б) затягиваться (папиросой и т. п.); Harold pulled at his pipe while he considered what decision to make. в) тянуть (из бутылки); He just pulled at the bottle until he was satisfied.

pull back
а) отдергивать, оттаскивать, оттягивать; He pulled the curtain back and looked down into the street. The mother putted the child back from the flames just in time. б) отступать; отводить (войска); The crowd pulled back to let the firemen through. We decided to pull back our forces and try to advance again tomorrow. в) сократить расходы; With the reduction in the money allowed, we shall have to pull back on our spending. г) mus. замедлять темп; When you sing this song, try not to pull back as it makes it dull. д) naut. табанить

pull baker
! поднажми!, давай!, a ну еще! (возгласы одобрения на состязани- ях)

pull devil
! поднажми!, давай!, a ну еще! (возгласы одобрения на состязани- ях)

pull faces
гримасничать, строить рожи

pull in a belt
затянуть (потуже) пояс

pull in horns
присмиреть; сбавить тон

pull on
а) натягивать; Help me to pull on these boots. б) дергать; тянуть; Pull on that bell rope, and a servant will come. Stop pulling on my skirt. в) затягиваться (сигаретой и т. п.); Harold pulled (away) on his pipe while he considered what decision to make.

pull over
а) надевать через голову; This garment has no buttons and has to be pulled over your head. б) перетаскивать; перетягивать

pull ropes
нажимать тайные пружины; влиять на ход дела; быть скрытым двига- телем (чего-л.)

pull round
а) поправляться (после болезни); б) вылечивать; The doctors tried in vain to pull him round. в) спасти (от опасности, от краха, от пораже- ния); A gift of money from the government helped to pull the theatre company round. г) заставить кого-л. изменить свое мнение; What can we do to pull more voters round (to our party)?

pull strings
нажимать тайные пружины; влиять на ход дела; быть скрытым дви- гателем (чего-л.)

pull the long-bow
рассказывать небылицы; преувеличивать

pull the nose
(о)дурачить

pull the trigger
спустить курок; fig. пустить в ход, привести в движение

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220