IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Почему не Робин Худ, а Робин Гуд?
tatupa
сообщение
Сообщение #1


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Регистрация: 23.2.2014
Из: Россия, Уварово
Пользователь №: 6547



Почему не Робин Худ, а Робин Гуд?


Оригинальное имя героя-
Robin Hood, Робин Капюшон.
Robin Good Робин Гуд- такого персонажа не было в английской литературе, это плохая работа переводчика?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Ответов
fobap
сообщение
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Регистрация: 6.4.2014
Из: Россия, Северодвинск
Пользователь №: 7054



Робин бобин
Go to the top of the page
 
+Quote Post



Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия

Петр Иванович СТУЧКА
пламенный революционер, один из организаторов коммунистической партии Латвии.

Сын латышского крестьянина, он после окончания рижской гимназии учился на юридическом факультете Петербургского университета, был связан с братом В. И. ЛЕНИНА...>>>

Смотреть календарь

На экраны вышел фильм Владимира РОГОВОГО «Офицеры» с Георгием ЮМАТОВЫМ, Василием ЛАНОВЫМ и Алиной ПОКРОВСКОЙ в главных ролях. Этому фильму приписывают фразу «Есть такая профессия — Родину защищать», но я точно знаю, что слышал ее значительно раньше,...>>>
Смотреть календарь

ГУЛЬК м. одномачтовое суденко, со шпринтовным парусом. | Нар. новорос. южн. мгновенно, во мгновение ока, мигом, минтом. Гульк, а уж он тута.

Ошибка работы драйвера БД

Ошибка при работе с базой данных

Возникла проблема при работе с базой данных.
Вы можете попробовать обновить эту страницу, нажав сюда