Юго-западнее Кенигсберга наши войска заняли населенные пункты Бранденбург, Поплиттен, Першкен, Легниттен, Прауссен, Паннвиц, Ворникам, Фордер-Фройденталь, Дойч Тирау, Бильсхефен.
КАЛЯЗИН , город (с 1775) в Российской Федерации, Тверская обл., пристань на р. Волга. Железнодорожная станция. 15,8 тыс. жителей (1992). Льнозавод, обувная фабрика. Краеведческий музей. Известен с 12 в.